Se você precisa modificar arquivos diretamente, conheça e veja como instalar o editor hexadecimal Ghex no Linux via Snap.
hexadecimal
Como instalar o editor hexadecimal Okteta no Linux via Flatpak
Se você precisa modificar arquivos de diferentes formatos, conheça e veja como instalar o editor hexadecimal Okteta no Linux via Flatpak.