Se você vive deixando o seu iPad plugado na USB do PC e ele não carrega a bateria ou carrega lentamente, experimente instalar o iPad Charge para carregar iPhone ou iPad rapidamente.
Leia o artigo completoComo carregar iPhone ou iPad rapidamente via USB no Ubuntu com o iPad Charge