Se você usa Ubuntu e não gosta da posição dos botões das janelas, veja como fazer para alterar a posição dos botões da janela no Ubuntu, deixe do jeito que você realmente quer.
Leia o artigo completoComo alterar a posição dos botões da janela no Ubuntu e derivados