Se você quer usar a versão mais recente do ambiente LXQt no Lubuntu 23.10, veja como instalar o LXQt 1.4 no Lubuntu 23.10.
Lubuntu 23.10
Confira as novidades do Lubuntu 23.10
E foi lançado o Lubuntu 23.10 com LXQt 1.3.0, kernel 6.5, e muito mais. Confira as novidades do Lubuntu 23.10 e veja onde baixar a distro.