Se você estiver usando o LightDM-Gtk-Greeter como gerenciador de login, ao invés do Unity Greeter padrão do Ubuntu, este rápido tutorial irá lhe mostrar como ativar o teclado virtual na tela.
Leia o artigo completoComo ativar o teclado virtual na tela do LightDM-Gtk-Greeter no Ubuntu