Se você procura um app cliente Google Hangouts Google Hangouts no Linux, para bater papo com seus contatos sem usar o navegador, veja como instalar o yakyak, e resolva seu problema.
Leia o artigo completoComo instalar um cliente Google Hangouts no Linux
Se você quer usar o Hangouts no sistema do pinguim e para bater papo com seus contatos sem usar o navegador, veja como instalar o cliente Google Hangouts YakYak no Linux via Snap.
Leia o artigo completoComo instalar o cliente Google Hangouts YakYak no Linux via Snap