Como instalar o sistema de tradução Lokalize no Linux via Flatpak

Como instalar o sistema de tradução Lokalize no Linux via Flatpak
Como instalar o sistema de tradução Lokalize no Linux via Flatpak

Se você quer trabalhar com tradução de aplicativos, conheça e veja como instalar o sistema de tradução Lokalize no Linux via Flatpak.

Lokalize é um sistema de tradução auxiliado por computador. Ele é a ferramenta de localização para o software KDE e outros softwares gratuitos e de código aberto.

Como instalar o sistema de tradução Lokalize no Linux via Flatpak

O Lokalize também um sistema geral de tradução auxiliado por computador (CAT) com o qual você pode traduzir arquivos OpenDocument (* .odt). Translate-Toolkit é usado internamente para extrair texto para tradução de arquivos .odt para .xliff e para mesclar tradução de volta em arquivo .odt.

Como instalar o sistema de tradução Lokalize no Linux via Flatpak

Para instalar o sistema de tradução Lokalize via Flatpak você precisa ter o suporte a essa tecnologia instalado em seu sistema. Se não tiver, use o tutorial abaixo para instalar:

Como instalar o suporte a Flatpak no Linux

Depois, você pode instalar o sistema de tradução Lokalize via Flatpak, fazendo o seguinte:

Passo 1. Abra um terminal;
Passo 2. Use o comando abaixo para instalar o programa via Flatpak. Tenha paciência, pois muitas vezes pode demorar vários minutos para que o Flatpak faça o download de tudo o que precisa;

flatpak install --user https://flathub.org/repo/appstream/org.kde.lokalize.flatpakref

Passo 3. Para atualizar o programa, quando uma nova versão estiver disponível, execute o comando:

flatpak --user update org.kde.lokalize

Pronto! Agora, quando quiser iniciar o programa, digite flatpak run org.kde.lokalize em um terminal.

Você também pode tentar iniciar o programa no menu Aplicativos/Dash/Atividades ou qualquer outro lançador de aplicativos da sua distro, ou digite lokalize ou em um terminal, seguido da tecla TAB.

Como desinstalar o sistema de tradução Lokalize no Linux via Flatpak

Para desinstalar o sistema de tradução Lokalize no Linux via Flatpak, fazendo o seguinte:

Passo 1. Abra um terminal;
Passo 2. Desinstale o programa, usando o seguinte comando no terminal:

flatpak --user uninstall org.kde.lokalize

Ou

flatpak uninstall org.kde.lokalize

O que está sendo falado no blog

publicado
Categorizado como Arch, bodhi, CentOS, Debian, Deepin, Elementary, Fedora, Gentoo, Kali, Kylin, Linux, Linux Mint, Mageia, Manjaro, Não categorizado, Notícias, Open Source, openSUSE, Pop!_OS, RedHat, Sabayon, Scientific, Software livre, Solus, SUSE, Trisquel, Tutorial, Ubuntu, Zorin Marcado com , , , , , ,

Por Edivaldo Brito

Edivaldo Brito é analista de sistemas, gestor de TI, blogueiro e também um grande fã de sistemas operacionais, banco de dados, software livre, redes, programação, dispositivos móveis e tudo mais que envolve tecnologia.

Sair da versão mobile